Prevod od "samo klinac" do Brazilski PT


Kako koristiti "samo klinac" u rečenicama:

Naravno, bio sam samo klinac u to vreme, ali znao sam dete koje je živelo u jednoj od tih kuæa.
Eu era apenas uma criança naquele tempo... mas conheci um garoto que vivia numa destas casas.
Jesam samo klinac, ali umem lepo da masiram.
Sou apenas uma criança, mas eu posso massagear suas costas.
Ne seri, to je samo klinac.
Ele é um garoto! Só um garoto.
Ja sam samo klinac iz Pacoima.
Sou só um garoto de Pacoima.
Bio sam samo klinac, ali više nisam.
Eu era só uma criança. Mas não sou mais.
Kako to misliš on je samo klinac?
O que quer dizer com "ele é uma criança"?
On je bio samo klinac koji je sanjao da živi u divljini.
Era um menino que sonhava viver na natureza.
Bio sam samo klinac kad sam upoznala svog prvog vampira, ali sam ipak uspio zapamtiti pravila.
Eu era só uma garota quando conheci o meu primeiro vampiro, mas sabia as regras.
Bio sam samo klinac, kao i ti.
Eu era só uma criança, como você.
Ti si samo klinac, zar ne?
É apenas um garoto, não é?
On nije samo klinac iz Milfay.
Ele não é um garoto qualquer de Milfay.
Bio je pametan, ali bio je samo klinac koji nije imao dovoljno snage da se izbori.
Ele era inteligente... mas era só um garoto que não tinha forças... para lidar com essa fase de sua vida.
Ti si samo klinac a ovo je pravi svijet, nije neka zemlja èudesa puna vila i...
Você é só um garoto e esse é o mundo real, não um mundo de fantasia cheio de fadas de jujuba e...
Mislim, on je bio samo klinac koji je radio svoju dužnost.
Ele era apenas um garoto cumprindo seu dever.
On je bio samo klinac koji je snimao filmove.
Ele era só um garoto rodando um filme.
On ne može glasati, on je samo klinac.
Ele não tem voto, é uma criança.
Hey, smirite se. on je samo klinac.
Calma rapazes, ele não passa de uma criança.
Osim toga on je samo klinac.
Vigie o garoto. - Onde você vai?
To...? Pa to je samo klinac, zar ne?
Aquilo... aquilo era apenas uma criança, certo?
Bio bih samo klinac sa mutiranim genima.
Sou apenas um garoto com um gene mutante.
On je samo klinac, seæaš se?
Ele é só um garoto, lembra?
Samo klinac koji želi da kupi devojci put kroz portal.
Só um garoto que quer trazer a namorada pelo portal.
On je samo klinac, nema novca.
É uma criança, ele nem tem dinheiro.
Ja sam samo klinac iz Michigana.
Eu sou apenas um garoto de Michigan.
Mislio sam da si neko drugi, da sam znao da si samo klinac... ne bih te toliko puta ubio.
10. Penssava que eras o tipo com quem jogo. Se soube-sse que eras um miúdo,
Gospodaru Pilaf, iako je samo klinac...
Senhor Pilaf, mesmo que ele seja só uma criança...
Ne brini za Chris-a, on je samo klinac,... želi da pomogne.
Não se preocupe com o Chris, ele é só uma criança. Ele só quer ajudar.
Ljudi, ja sam samo klinac iz propalog zabavnog parka.
Olha, gente, sou apenas uma criança de um parque de diversões decadente.
Ili si samo klinac koji koristi tuðe programe?
Ou você é apenas um Scriptkiddie?
"On je samo klinac, zašto ga slušaju?"
"Ele é só um garoto, por que o estão ouvindo?"
Pa sad, on je samo klinac.
Sim, bem, ele é apenas um garoto.
Nisam znao što da radim, bio sam samo klinac.
Não sabia o que fazer. Era só uma criança.
Dva veka pre bio sam samo klinac, gledajuci kroz jedinjenje nasao sam mrtvacki sanduk.
Dois séculos atrás, eu era uma criança olhando através do composto. Eu encontrei um caixão.
TI SI SAMO KLINAC KAO I MI OSTALI.
Você é uma criança como nós.
On je bio samo klinac iz Arizone.
Ele era um garoto magrelo do Arizona.
Ipak sam uglavnom bio samo klinac kojeg su zadnjeg uzimali za timove.
Mas normalmente era escolhido por último nos times.
On je bio samo klinac, ali kada je svirao, on je mogao biti bilo koje starosti.
Ele era apenas um garoto, mas quando ele tocava, ele poderia ter qualquer idade.
On je samo klinac koji voli mamu.
Não, ele é só uma criança que ama sua mãe.
1.3085739612579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?